Sampling source: French Army Ringer T-shirt The information on the tag of the French Army T-shirt from which the sampling was taken was used for the patch portion of the T-shirt. I did not think too much about the meaning, but simply used the information on the tag as it was. The text on the original sampling tag was so grainy that you had to look closely to read it, so I added a pin to cover the text on the patch in order to reproduce the look of the original tag. The pin badges were also collected in France, as the French T-shirts were the source of the sampling.

샘플링 출처: 프랑스 군용 링거 티셔츠

이번 샘플링은 프랑스 군용 티셔츠의 태그 정보를 티셔츠의 패치 부분에 사용했습니다. 의미에 대해 깊게 생각하지 않고, 태그의 정보를 그대로 활용했습니다. 원본 샘플링 태그의 텍스트가 매우 거칠어서 자세히 봐야 읽을 수 있었기 때문에, 원본 태그의 모습을 재현하기 위해 패치 위에 핀을 추가했습니다. 핀 배지 또한 프랑스에서 수집된 것으로, 프랑스 티셔츠가 샘플링의 출처입니다.

프랑스 빈티지 뱃지가 달려있는 군용 링거 티셔츠입니다.

뱃지는 분해가 가능해서 원하는 곳에 달아도 됩니다.